Il y aura bien une liste noire communautaire des compagnies aériennes interdites de vol pour raisons de sécurité au sein de l'Union

Le parlement européen souhaite que toute interdiction prononcée par un Etat s'applique automatiquement au sein des autres pays de l'Union. La proposition de la Commission prévoit également d'informer le voyageur quant à l'identité du transporteur aérien réel, qui peut être différent de celui auprès duquel le billet a été acheté. Le Parlement prévoit un droit au remboursement ou au ré acheminement si la compagnie prévue lors de la réservation est remplacée ultérieurement par une autre compagnie inscrite sur la liste noire.